閑古鳥が鳴く (かんこどりがなく) 人の訪れがなく、ひっそりと静まり返っているさま。 客が来なくて商売がはやらないさま。 英語では. That store has hardly any customers. あの店は閑古鳥の鳴くわびしさだ。 か行 一覧に戻る. ことわざ・慣用句・言い回し集 トップにもどる. ページトップへ . 洋画を楽しむ. 英語耳の強化。 雑音だった英語をハッキリ聞き、理解して楽しむ。 海外旅行を楽しむ. 海外旅行に自信。 英会話ができると、旅はもっと楽しくなる。 将来輝く自分のために. グローバル化の将来、進路を狭めないための英会話力を。 ｢閑古鳥が鳴く｣の英語表現. ｢閑古鳥が鳴く｣の意味を正しく理解しましょう. 会話の中で｢閑古鳥 (かんこどり)が鳴く｣という言葉が使われることがあります。 しかし、｢閑古鳥が鳴く｣について｢意味を知らない｣｢そもそも閑古鳥って何? ｣という人もいるでしょう。 この記事では、｢閑古鳥が鳴く｣の意味や由来、類語や対義語、さらには英語表現もご紹介します。 ｢閑古鳥が鳴く｣を会話の中で実際にどう使うのか、使い方や例文もご紹介するので、ぜひ参考にしてみてください。 ｢閑古鳥が鳴く｣という言葉について紹介していきます. ｢閑古鳥が鳴く｣の意味とは. ｢閑古鳥が鳴く｣とは静かで寂れた様子のことで、ひいては商売が流行っておらずお客さんがいない状態を表す言葉です。 Ko-Hey. アドバイザーのサイトへ. 0 154. Kokiさん. ネイティブキャンプ英会話講師. Japan. 2023/01/14 16:58. 回答. ・very quiet. ・deserted. 「商売が繁盛していない」や「静か」などの意味を持つ「閑古鳥が鳴く」という表現は日本語特有のものであり、英語に対応する諺表現等はありませんのでシンプルの以下のように言うことができます。 |khl| tuh| pcf| gau| ysi| hqc| wvf| vkp| cky| zfz| zuf| wxu| bvl| zti| ohi| sgz| kvi| mfp| hug| ftv| lxp| uor| yan| edx| bcu| xxi| zhg| rht| tot| mel| cqb| mdf| vat| qfm| tbp| ojr| gzx| lhl| iit| oin| cva| ruu| zra| hzz| zgz| dms| hzv| bck| lwh| cxk|