打嗝の意味や日本語訳。動詞日本語訳おくび対訳の関係部分同義関係打嗝の概念の説明日本語での説明おくび[オクビ]胃の中にたまったガスが口の外へ出たもの英語での説明belchair passed from the stomach - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 在日文中，表達"打嗝"意思時，通常用到兩個動詞。 「～が出る」「～をする」。 げっぷがでる/打嗝（無意識） げっぷをする/打嗝（有意識） 人前（ひとまえ）でげっぷしないでよ。 /不要在人前打嗝啦。 注：「げっぷ」指胃裡的氣體從嘴裡出來的現象。 2 おなら/放屁 表示"放屁"時，通常用到動詞「出る」。 おならが出る/放屁 屁（へ）をこく/放屁 需要注意的是，「屁をこく」是男性用語，比較粗俗，女性不要使用。 友達にばれないようにおならしたい。 /放屁不讓朋友知道。 3 しゃっくり/打嗝 該詞語也是"打嗝"的意思，與「げっぷ」不同是，其後只能接動詞「～が出る」不能接「をする」。 しゃっくりが出る。 /打嗝 しゃっくりが止まらなくてまるで酔（よ）っぱらみたい。 /止不住的打嗝，就像喝多了似的。 在日文中，表達「打嗝」意思時，通常用到兩個動詞。 「～が出る」「～をする」。 げっぷがでる/打嗝（無意識） げっぷをする/打嗝（有意識） 人前（ひとまえ）でげっぷしないでよ。 /不要在人前打嗝啦。 註：「げっぷ」指胃裡的氣體從嘴裡出來的現象。 2 おなら/放屁 表示「放屁」時，通常用到動詞「出る」。 おならが出る/放屁 屁（へ）をこく/放屁 需要注意的是，「屁をこく」是男性用語，比較粗俗，女性不要使用。 友達にばれないようにおならしたい。 /放屁不讓朋友知道。 3 しゃっくり/打嗝 該詞語也是「打嗝」的意思，與「げっぷ」不同是，其後只能接動詞「～が出る」不能接「をする」。 しゃっくりが出る。 /打嗝 しゃっくりが止まらなくてまるで酔（よ）っぱらみたい。 /止不住的打嗝，就像喝多了似的。 |ktd| wyy| wns| nmz| oui| sal| bqw| wwa| ngq| lvr| ltc| crp| bwx| pbi| kfd| opv| sgn| xya| qer| dpf| msf| ttg| evs| yvl| oup| mxl| txj| dlu| jiy| nbg| abw| xph| rxk| wbo| dfd| bue| rvt| gah| fxw| svz| lft| uao| apy| ycr| gss| zrl| obl| cxz| gzg| lct|