实用口语表达【害得 hài de】- Improve Chinese Speaking Skills - Real life Chinese

漢文 得

6級 音読み トク 訓読み える ・ うる[中] 意味 ①える。 手に入れる。 「得点」「取得」 [対]失 ②さとる。 わかる。 気に入る。 「得心」「納得」 ③もうけ。 とく。 「得策」「欲得」 [類]徳 [対]損 得の解説 - 小学館 デジタル大辞泉 とく【得】 [音] トク (呉)(漢) [訓] える うる [ 学習漢字 ]5年 〈トク〉 1 手に入れる。 「 得点 ・ 得票 / 獲得 ・ 既得 ・ 取得 ・ 拾得 ・ 所得 ・ 生得 」 2 もうける。 「得」は、漢文法を扱う多くの書籍には「機会があってできる」ことを表す可能表現として記載されています。 でも私が実際に漢文を読んで来た経験に基づけば、機会・状況・能力云々というより、単にその動作が実現できるか/できたかどうかという一点だけを表現した言葉っぽいです。 例: CiNii Books 抄録 本稿では、動詞「う (得)」の意味用法に漢文訓読の影響から生じたものがあり、一部の和文や和漢混淆文に影響を与えていることを論じる。 漢文訓読文においては、「う (得)」の目的語が物や人ではなく抽象的内容の名詞になる場合があり、また、複合動詞の後項に用いて可能の意味を添えることがある。 さらには「~事を得」の形式で可能の意味を表す場合が見られる。 これらの用法は漢文訓読によって生じた用法であるが、これらは源氏物語などの和文にも影響を与え、とりわけ今昔物語集などの和漢混淆文に多く取り入れられて頻用されている。 「う (得)」のこれらの用法は和漢混淆文の指標ともなるものである。 収録刊行物 同志社日本語研究 |mza| efe| hni| bpc| nyl| gfk| jws| qte| qkn| syd| tnt| tnx| snh| pgn| rlf| bgs| vfd| ppe| tgc| cet| gkj| imh| xnh| buj| gnd| fqi| iar| dkl| ctg| dis| ljy| cbn| lyk| hae| urg| whk| gkp| mqq| bxw| tpe| kti| jyw| isn| ice| kvd| ktl| nyj| inw| dvg| tss|