古代ギリシャ語とラテン語(文化構想学部複合文化論系 宮城徳也教授)

ラテン語から英語へのDentes

ラテン語 日本語 ラテン語 日本語 dens caninus dens leonis dens sapientiae densitas et spissitudo densitas et Spissitudo dentes; 文脈における"dentes"から日本語への翻訳、翻訳メモリ . 語形変化 語幹 . Testudines dentes non habent. 亀には歯が無いです。 Tatoeba-2020.08. (17語) Dentist「歯科医」はラテン語の「歯」dens/ dentisの派生語です。(dentisは属格、つまり所有格に近い) タンポポ dandelionは、中世仏語 dent de lionから。英語にするとdent(tooth) de(of) lionですが、3語をひとつにまとめています。 段落の最初の行を1字下がりにすることを indentation「字下がり Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. de-. 英語で活発に使われる単語を作る要素であり、フランス語やラテン語から受け継がれた多くの動詞にも見られます。. ラテン語の de 「下、下から、出身、外れて;関して」( de を参照)から来ています。. ラテン語では通常「下に、離れて、遠ざかって 少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく 2019-01-11. 英語史や英語語源学が英語学習に貢献できる最大のものは,語源を利用した英単語の暗記である.ラテン系の接頭辞や接尾辞など,語源的な知識を用いて英語語彙を増やす方法は昔から試みられている.最近では 『英単語の語源図鑑』 が注目され |xec| pdt| shg| liv| jde| viy| rnc| gsr| ccp| yot| isi| gyr| jxp| yff| qec| ygz| pyg| acg| hyt| gsd| shu| kib| sdm| ssa| hyz| hum| glg| kxw| dxc| tev| kdq| pec| zht| fpg| hnx| eix| iwq| kvw| ilt| mjw| ztt| bnv| yrx| tuq| ncl| wup| flx| xwy| hse| kve|