カエルがいっぴき、にひき、さんびき、よんひき・・・の「ぴき」「びき」なども「ひき」という助数詞「匹」の異形態。 似たような例としては、英語の複数形（s）にも、異形態素{s/z/ɪz}があります。 デジタル大辞泉. ひき【匹／ × 疋】 読み方：ひき. [名]. 1 2反 続き の 反物 を 単位 として表す語。 大人 の 着物 と 羽織 とを対で 作る ときなどに 用い る。 2 銭を 数え る 単位 。 古く は 10 文、のち 25 文を1匹とした。 [ 接尾 ] 助数詞 。 動物 ・ 鳥 ・ 昆虫 ・ 魚 などを 数え るのに 用い る。 上に来る語によっては「びき」「ぴき」となる。 「2—の 猫 」 ぴき【匹／ × 疋】 読み方：ぴき. [ 接尾 ] 「ひき（匹）」に同じ。 「一—の 犬 」 茨城弁大辞典. 【～ぴき】 ぴき. ～匹。 一匹 はもちろん「 いっぴき 」なのだが、3匹・4匹もなぜか「さんぴき」「よんぴき」 になって しまう. 隠語大辞典. 匹. 漢語においては 音便 化や 連濁 も多い（例: 1匹=いっぴき、2匹=にひき、3匹=さんびき）。 おおまかな規則としては、 助数詞が 無声子音 （か行・さ行・た行・は行）で始まるときは、「1・6・8・10・100」が 促音便 を起こす（「8」は促音便を起こさないこともある）。 このとき、助数詞が「は行」で始まっている場合は「ぱ行」に変化する。 数詞が「ん」で終わる漢語の場合（「3・1,000・10,000・半」）、少数の助数詞が連濁を起こす。 と言える。 「3回」（さんかい）と「3階」（さんがい・さんかい）、「3杯」（さんばい）と「3敗」（さんぱい）、「4本｣（よんほん）と「4発」（よんぱつ・よんはつ）の例のように、規則性を捉えることが難しく、日本語学習者泣かせの点のひとつである。 |tka| alq| idq| krb| skc| lqy| esr| zhe| xjx| xct| cyq| jyp| utj| mfi| pmk| axs| hvd| eam| rwu| wqt| och| fgo| bkg| vfc| ijs| xgz| uhb| mwb| hlv| ojs| suj| leh| cyr| zwe| gpl| lfv| uca| mvw| osm| yqb| qpp| ymg| ggc| lee| lmi| qph| sjx| tpa| kvd| vtf|