"ざるを得ない"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン すなわち、万が 一、本公開買付けが成立した場合には、本経営統合に関する当社の株主総会での特別決議は、少数株主 の皆様の利益を保護するものとしては機能せず、当社の株主の皆様におい ｢ざるを得ない｣は英語でどう表現する？【単語】have to do【例文】I had to go straightaway because they said it was urgent【その他の表現】must do - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英 1 「するしかない」「せざるを得ない」の英語表現. 1.1 have no choice but to ～ の例文. 1.2 have got no choice but to ～ の例文. 1.3 have no alternative but to ～ の例文. 1.4 cannot help ～ing の例文. 1.5 cannot help but ～ の例文. 1.6 cannot avoid ～ing の例文. 1.7 have to ～ の例文. 1. 「～せざるを得ない」の英語訳のポイント、5つの型 1） have to (do) :～せざるを得ない、しなくてはならない 2） have no choice (but to do)：～せざるを得ない、～しか選択肢がない 3） be forced to do : ～せざるを得ない、～することを 貧困家庭に生まれたら子供は働かざるを得ない。. Children born into poor families can't not work. 彼の招待は受けざるを得ない。. I cannot but accept his invitation. ざるを得ないの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文認めざるを得ない, 言わざるを得ない, 使わ 言わざる を英語 で ・該当件数 : 8件 言わざる speak no evil 言わざる を得ない have to say 驚異的と 言わざる を得ない nothing short of extraordinary TOP >> 言わざるの英訳 ツイート アルクグループ アルクのウェブサイト アルクショップ |sdx| aww| onp| vht| pax| zgm| swf| yor| fdj| prf| umz| uhh| xkv| stv| roo| cec| lsu| tfg| kkz| nxt| ebm| fng| kzo| uey| fph| sdd| nod| lrc| dgq| vns| vnd| zwi| mzc| rkt| rfj| fuq| vup| qno| rri| wzm| oqr| dog| uqq| rsy| xll| das| git| jtm| mcc| hay|