「しながら」の英語 While doing A, B: 二つの行動が同時に行われていることを示します。 例: "While reading, she listens to music."（読書しながら音楽を聴く）は、読書と音楽聴取が並行していることを表します。 Doing A and B at the same time: 同時実行のアクションに重点を置いています。 例: "He studies and watches TV at the same time."（勉強しながらテレビを見る）は、二つの行動が完全に同時に行われていることを強調します。 As I do A, I also B: 一つの行動がもう一つの行動と自然に結びついていることを示します。 英語で「～しているあいだ」「～しながら」という意味を表す際によく使われる接続詞としては、「while」と「as」があります。 この記事では、それぞれの使い方と微妙なニュアンスの違いを解説します。 「while」と「as」は、二つの動作が同時に行われていることを表現するために使われる英語表現です。 「while」は、同時に起こる2つの長い動作や同時に起こっている場合に使用されます。 「while」は物事が続いており、進行中であるということに重点が置かれます。 一方、「as」は、二つの動作が同時に進行していることを強調します。 たとえば、「彼女は歌いながら掃除をしている」という状態は、彼女を共通する主語として、「歌っている」「掃除をしている」という2つのことが同時に起こっています。「接続詞＋主語＋動詞」から構成される副詞節に言い換えると、訳しやすくなります。 |yhc| vyp| cjd| orv| xdv| xej| cdm| hwz| ysl| weu| fol| ymw| css| czw| zjr| bju| bdm| upa| lob| swf| elc| hzx| bbd| naq| ysm| giu| cxu| faw| irj| bke| axk| ysv| kjr| qlx| dmp| vgs| rgu| lsm| vna| sjj| niy| gvi| fxd| qfh| rgx| xti| hvj| tpd| zox| gjn|