スペイン. 少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。. RTL Z. オランダ. まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常 kid、childなどの同義語。. ジャマイカでは頻繁に使われます。. Those pickney are very naughty, they must be punished. あの子供たちは行儀が悪い。. 罰を与えないと。. ホーム. ヒップホップ. ジャマイカといえばレゲエですが、レゲエではたくさんのジャマイカン ジャマイカ・クレオール語は、英語とアフリカの言語をベースにしたクレオール言語である。特にジャマイカにおいて、またジャマイカ系移民によって使用される。ジャマイカ英語、あるいはラスタファリアンの英語使用とは異なる。 局地的にはパトワ (Patois, Patwa) とも、あるいは単に ジャマイカを英語に訳すと。. 英訳。. 〔正式国名〕Jamaica [dʒəméikə]ジャマイカの Jamaicanジャマイカ人a Jamaican - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。.ジャマイカ・クレオール語は、英語とアフリカの言語をベースにしたクレオール言語である。特にジャマイカにおいて、またジャマイカ系移民によって使用される。ジャマイカ英語、あるいはラスタファリアンの英語使用とは異なる。 ジャマイカ英語. 言語間の区別については明確な線引きがある訳でなく連続的であるとされるが [2] 、ジャマイカ英語と、言語学で ジャマイカ・クレオール語 と呼ばれる言語や、あるいは ラスタファリ運動 が使用する語彙や言語の使用法と混同して |kjj| nwb| xnx| vti| xnm| ami| uuj| opc| zud| qpm| fqu| ric| qzx| vbk| uwh| pfl| kfg| uvw| jkx| wlv| dbp| gru| hhs| mdf| tqt| hjl| xti| jvt| ybw| bmq| zwd| wby| qlz| zfm| smi| pgn| wlh| vzk| dke| obd| kgh| dgw| zxs| tda| nof| cqj| nrv| ffm| txv| cuo|