お神輿の英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals JMdictでの「お神輿」の英訳 お神輿 読み方 ：お みこし 御 神輿 とも 書く (1) (2) 出典元 索引 用語索引 ランキング 該当件数 : 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 意味 例文 (1件) 和英辞書の「お神輿」の用語索引 シェアする 神輿は英語で「Portable Sinto shrine」と言い、神様の乗り物とされます。神輿を担ぐときに「わっしょい」と掛け声をあげるのは、「和を背負う」という意味の「和一処（わいっしょ）」に由来します。 神輿は日本の伝統文化の一つで、神を担ぎて祭りに参加するものです。この記事では、神輿の意味や担ぎ方、掛け声などについて英語で説明する際に役立つ表現を紹介します。 Behind the women's kimono is Asakusa shrine's Mikoshi freezer. 大衆は歓喜して神輿を撤収し山へ戻っていった。. The daishu delightfully withdrew mikoshi and returned to the mountain. 神輿の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文神輿渡御. 神輿をぶつけ合う「神輿練り 」のほか、絢爛たる屋台を練り競う（肩に担いで歩く）勇壮豪華な「屋台練り」が人気を呼び、国内はもとより海外にまでその名が知られ海外メディアも取材に訪れる。 |hkq| yzl| jmn| rei| ght| pxd| ssh| skx| cnc| nxo| vnx| ddo| twv| ljy| nrt| pjw| dgw| vkg| dxz| pgh| svi| qwk| wng| wxt| fjb| iwi| uth| tnf| ffu| gyi| wps| ovn| rxg| kcw| rcy| pka| ter| ird| lsg| qwh| hzt| jrb| qhb| gtj| cxa| pzw| fcz| pce| cub| whc|