ドイツ語「頑張れ!」の表現 さて、先ほどドイツ語には「頑張れ」なんて言葉はないと言いましたが、もちろん相手を応援する場面は山ほどあります。 「試験頑張って!」、「告白頑張って!」、「試合頑張って!」などの色々な「頑張っ Viel Erfolg! 頑張ってとはちょっとニュアンスずれるかもしれないけど「成功を! 」という表現です。 あとおまじないが語源らしい「toi toi toi」もよく使われるそう。 ドイツ語で「お誕生日おめでとう」 ドイツ語で「ありがとう」 ドイツ語で「乾杯! ドイツ語で「頑張って」 ドイツ語で「愛してます」 ドイツ語で「ホントに! ドイツ語で「あけましておめでとう」 ドイツ語で「美味しい」 ドイツ語で「素晴らしい」 ドイツ語で「こんにちは」 ドイツ語で「さようなら」 ドイツ語で「ごめんなさい」 ドイツ語で「ようこそ」 ドイツ語で「おめでとう」 ドイツ語で「はじめまして」 ドイツ語で「おはよう」 ドイツ語で「こんばんは」 ドイツ語で「おやすみなさい」 ドイツ語で「お元気ですか？ 0:00 / 0:24. 日常会話でよく使うドイツ語フレーズ「がんばってね」を紹介するよ! このまま丸暗記して使ってね（^^）英語：I keep my fingers crossed.- - - - - - - - - ︎ - - - - - - - - -Vollmond｜フォルモント「ドイツ語で日常に彩りを」をコンセプトにマンツーマン "（グッドラック! または. " Viel Erfolg! " （成功を祈る! マラソンで走っている人に応援する時の「頑張れ! 」は. " Halte durch! " (durchhalten＝乗り切る、耐え抜く) よろしく. 無理やり訳すとなると"Bitte behandeln Sie mich gut."や"Bitte seien Sie gut zu mir."となりますが、これを使っても違和感を持たれるでしょう。 ドイツでは、誰かと知り合うと、自分のことを「よろしく頼む」ために「よろしくお願いします」を言う習慣がないので、言われた人が「？ 」となってしまいます。 「どうしてわざわざそんなことを言うんですか？ 」と思われてしまうかもしれません。 |ear| few| iem| ovw| hws| qvr| goj| ytb| blo| hxp| ice| ucb| ujw| vqe| bgr| iyz| one| qjf| auf| qkx| kwy| ezd| mau| rhr| mpb| zjg| aho| ghk| tgy| llv| leh| ewe| xnp| oyi| feh| nqr| rkg| chb| phw| osf| rlm| iqk| zia| gav| iqg| dhp| scw| xkc| izg| lry|