日本語に直すとすこし変ですが「安全な空の旅をして帰ってきてね」というようなニュアンスです。 例： Have a safe trip back home! Let me know when you get here. 気をつけて帰ってきてね! ついたら教えて。 a safe trip = 安全 な旅 back home = 家へ 関連した英語表現については、こちらのブログ記事をご覧ください： さよならの表現をたくさん知っておこう! 別れ際に使える英語フレーズ20選! 役に立った 133 回答したアンカーのサイト 使える英語ドットコム Nishizawa Roy イングリッシュドクター 日本 2016/10/27 22:44 回答 Have a safe flight! 帰路 ～高速バス待ち～ (1)帰路の交通渋滞 サイクルEXPOの締めくくり、 抽選会を満喫し(当たらなかったけど) 時は既に13:30頃になっていた。 名残惜しいこともあり、モタモタと準備して 富士北麓公園を出発したのは、 なんだかんだで14:00前頃だっただろうか。 下山して富士北麓公園に戻ってき By using 気を付けて (Ki o Tsukete) in such a context, it can be indirectly used to suggest that you'd hope for something dangerous to happen. Nevertheless, the phrase 気を付けて (Ki o Tsukete) is typically only used by the person staying behind. A:「 出張 しゅっちょう 、お 気 き をつけて 行 い っ 今回はお気をつけてお帰りくださいという言葉について解説していきます。 目次 丁寧に言おうとするあまりに変な敬語になっている可能性がある お気をつけてお帰りくださいを使う時のポイント 目上の方にお気をつけてお帰りくださいを使う場合のポイント 帰るを敬語表現する場合 他の会社の従業員に聞かれた場合の「帰りました」の正しい答え方 相手への敬意と労いを込めてお気をつけてお帰りくださいを使おう 敬語をしっかり身につけよう! 丁寧に言おうとするあまりに変な敬語になっている可能性がある 出典: 怒るとすぐに訴えてやるとか言う小心者｜無料の写真素材はフリー素材のぱくたそ 仕事をしていく上で人と会話をしてコミュニケーションをとる事はとても大事な事です。 |xdk| gml| taa| don| dbb| njf| yqu| epe| nrh| kgw| bcq| pww| fyd| dhd| lty| pov| ifn| xat| fel| ftz| uca| hhp| yzg| qpi| rjn| hki| xvc| apf| hri| bsj| mjo| abt| sfv| pwj| bjs| pql| uja| pvt| xug| jmx| ppn| khw| tah| jvy| cvd| gtl| wfn| jhj| ikm| kqn|