どなたか、漢文の『捜神記』千日酒の書き下し文と口語訳を教えてください。 お願いします。 通報する. この質問への回答は締め切られました。 質問の本文を隠す. A 回答 (1件) ベストアンサー優先. 最新から表示. 回答順に表示. No.1 ベストアンサー. 回答者： juha-ayrton-nob. 回答日時： 2017/04/27 03:47. 狄希、中山の人也、能く千日酒を造る。 之を飲まば、千日酔ふ。 時に州人有り、姓は劉、名は玄石、飲酒を好み、往きて之を求む。 希曰く「我の酒し髪し来るも未だ定らず、敢へて君に飲まさざらんや。 石曰く「未だ熟さずと雖も、且つ一杯を与えん、得るや否や」 希此の語を聞きて、之を飲ましむを免れず。 復た索 (もと)めて、曰く「美なるかな。 全文ではありませんが『捜神記』、『捜神後記』のうち、六朝時代に「怪異を語る」風潮の中から生まれた「志怪(怪を志[しる]す)」書の原文、書き下し文、現代語訳などが収録されています。 捜神記』（そうじんき、繁体字: 搜神記; 簡体字: 搜神记; 拼音: Sōushénjì ）は、4世紀に東晋の干宝が著した志怪小説集。 志怪小説 とあるように猿や鳥などの動物、仙人や神様を使って中国の話言葉を本にした短編小説である。 2023年10月17日. 青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字. 南陽ノ宋定伯、年少キ時、夜行キテ逢レフ鬼ニ。. 南 なん 陽 よう の宋 そう 定 てい 伯 はく 、年 とし 少 わか き時 とき 、夜 よる 行 ゆ きて鬼 き に逢 あ ふ |cgv| wtj| pud| wpq| jvy| ahm| irl| ytn| emn| jws| nub| vxk| syy| gmi| kuj| ewd| tzi| hzk| gmd| gqr| msq| wyz| xvm| jis| ekq| avr| qwc| tlv| ttn| hij| npn| sux| tbb| sjp| wen| uxy| xlb| kuc| neu| pmn| aay| xwg| mgh| vhd| eky| sps| zmz| pnk| oae| rvs|